> Développer des modules d’aménagement urbains pérennes, composés de mobilier d’assise et de structures portantes végétalisées, qui offrent à la population des espaces de détente de proximité, facilement accessibles et ombragés (abris, pavillons, pergolas) ;
> Privilégier des espèces végétales fruitières ou florissantes locales favorisant la biodiversité et la qualité visuelle de l’espace public ;
> Viser une distance entre les modules de l’ordre de 100 à 300 mètres au maximum, selon la faisabilité, charge aux autorités d’adapter les aménagements en fonction des possibilités ;
> Planifier les études et les travaux afin d’assurer l’implantation par étapes de l’ensemble de ces modules sur l’entier du territoire de la Ville de Genève, au plus tard cinq ans après l’acceptation de la présente initiative ;
> Veiller à ce que ce réseau d’aménagements soit réalisé en complémentarité des espaces de proximité existants, une priorité devant être donnée aux secteurs les plus denses, les moins biens équipés et les plus chauds de la ville ;
> Équiper et compléter, dans la mesure du possible, les infrastructures déjà existantes selon les critères et modalités proposées ;
> Considérer, dès leur conception, la gestion future des infrastructures ainsi créées, équipées ou modifiées et en assurer l’entretien régulier ;
> Rendre compte annuellement au Conseil municipal de l’avancée du projet et des travaux d’aménagement.